My máme s mou sestrou práci, proč nám neřeknete kde je?
Imamo posla s mojom sestrom. Recite mi gde je?
Co se stane s mou mámou?
Šta æe biti sa mojom mamom?
Co se stalo s mou lampou?
Što se dogodilo s mojom svjetiljkom?
Ale už s mou dcerou nikdy nepromluvíš.
Ali nikad više neæeš razgovarati sa njom.
Co jste udělali s mou rodinou?
Šta si uèinio sa mojom porodicom?
Víš, v této zemi platí zákon, že pokud se někdo vyspí s mou manželkou, tak je zabiju oba dva a vyjdu z toho bez úhony.
Jesi li znala da ova zemlja ima takav pravni sistem da, ako neki muškarac spava sa mojom suprugom mogu oboje da ih ubijem i da budem osloboðen?
Pořád ještě chodíš s mou dcerou?
Да ли се још виђаш са мојом ћерком?
Kdo jsi a co jsi udělala s mou dcerou?
Tko si ti i što si napravila s mojom kceri?
Protože váš syn překročil hranici s mou dcerou.
Jer je vaš sin prešao granicu s mojom kæeri.
Předtím mě podváděl s mou sestrou.
Pre toga me varao sa sestrom.
A já si neuvědomil, že chceš spát s mou matkou, Waltere.
Нисам знао да си желео да спаваш с мојом мајком, Волтере.
Klidně vytvořím armádu zloduchů, která zničí svět, ale nikdo si nebude zahrávat s mou rodinou.
Срећан сам кад стварам злу војску и кад уништавам свет, али нико се не качи с мојом породицом.
Co jsi sakra udělala s mou dcerou?
Kojeg si to vraga uèinila s mojom kæeri, Nica?
Jsme v jiné realitě, protože v realitě, odkud pocházím, můj nejlepší přítel nespal s mou ženou.
Jesmo, jer u mojoj stvarnosti moj najbolji drug nije spavao s mojom ženom.
Ne, to je ten šašek, co chodí s mou sestrou.
Ne, to je onaj mali klaun što mi izlazi sa sestrom.
Mohla by ses o to podělit s mou mámou.
Trebali bi dati savjet mami kasnije.
Možná chci střílet špinavě, tak jako ty s mou dcerou.
Bice to prljav hitac, kao ti s mojom cerkom.
Jaké máš plány s mou dcerou?
Kakvi su tvoji planovi sa mojom æerkom?
Minulou noc bylo s mou kamarádkou zacházeno s neúctou, a víte, myslím, že byste to mohl nějak napravit.
Sinoæ je jedan moj prijatelj pokazao nepoštovanje i pomislio sam, znaš, možda možeš da uèiniš nešto da stvari budu ok.
Dcera z mého prvního manželství, Peggy, je na kordy s mou dcerou z druhého manželství, Joy.
Æerka iz prvog braka, Pegi, ima veoma zategnute odnose sa æerkom iz drugog braka, Džoj.
Během posledních pár dní váš bratr pokládal za vhodné, že míchal práci s požitky tak, že se opakovaně setkával s mou dcerou.
Zadnjih nekoliko dana vaš brat je smatrao da je u redu miješati posao sa zadovoljstvom opetovano se družeæi s mojom kæeri.
Mohu na chvíli zůstat o samotě s mou ženou?
Mogu li na trenutak ostati nasamo sa svojom suprugom?
No nyní potřebuji chvíli o samotě s mou pacientkou.
No sad moram ostati nasamo s mojim pacijentom.
Co se stalo s mou matkou?
Шта је било с мојом мајком?
Jaké máš úmysly s mou sestrou?
Kakve su tvoje namere sa mojom sestrom?
Frank byl ženatý s mou starší sestrou Clarou.
Frenk je bio oženjen mojom sestrom Klarom.
Jet domů na večeři s mou ženou a dětmi.
Одвезем се кући на вечеру са женом и децом.
Šlo to dohromady s mou zálibou v kreslení, ale bylo to jiné, protože při používání foťáku je hlavním procesem plánování.
Pomešalo se sa mojom ranijom strašću za crtanjem, ali je ovo bilo malo drugačije zato što je kod korišćenja aparata proces usmeren ka planiranju.
Společně s mou hlavní spolupracovnicí Danou Carney z Berkeley jsme chtěly zjistit, jestli to lze předstírat, dokud to nedokážete?
Tako smo se moja glavna saradnica Dejna Karni, sa Berklija i ja zapitale da li možete glumiti dok vam to ne postane stvarnost?
Tak jsem si probojovala cestu pryč ze svého vydavatelství a pro svůj další projekt s mou novou kapelou, Grand Theft Orchestra, jsme se obrátili na crowdfunding.
Otarasila sam se izdavačke kuće, a za novi projekat sa svojim novim bendom, The Grand Theft Orchestra, okrenula sam se kraud-finansiranju.
Po této dlouhé cestě jsme s mou rodinou nakonec opět začali žít spolu v Jižní Koreji,
На крају, после нашег дугог путовања, моја породица и ја смо се сјединили у Јужној Кореји,
Jednoho dne jsem si promluvil s mou matkou o tom, jak se můj pohled na svět začíná měnit, a ona mi řekla něco, čeho si budu nesmírně cenit do konce svého života.
Једног дана сам са мајком разговарао о томе како је мој поглед на свет почео да се мења, и она ми је рекла нешто што ћу чувати у срцу докле год сам жив.
Vše, co mělo nějakou souvislost s mou prací, a také veškerý stres náležící k mé práci, byl pryč.
I eto mene u tom prostoru i moj posao - i sav stres vezan za posao - nestao.
Hádali se místo mě s mou manželkou, četli mému synovi pohádky na dobrou noc.
Raspravljali su se sa mojom ženom umesto mene i čitali su priče pred spavanje mom sinu.
Jsem zde s mými starými přáteli, kteří už jsou po smrti a s mou rodinou, se všemi štěňaty a koťaty, které jsem měla jako malá holčička.
Ovde sam sa svim starim prijateljima, mojim preminulim prijateljima, i mojom porodicom, i svim kucama i macama koje sam imala kad sam bila mala.
1.1420459747314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I drago mi je što si s mojom sestrom. 